Ellinor: Balansen att inte skriva en karikatyr eller vara hånfull men heller inte blåsa upp vår kultur. Det är en svår balans. Saker som är självklart för oss svenskar är ibland knepigt att beskriva och amerikanare har en tendens att hoppa från A till Z när de vill förstå, ”Oh, so you’re saying it’s like this, gotcha…” och så är det helt fel och man måste tänka om sin förklaring. Jag gav upp på att beskriva vissa saker till slut. Och så får man nog komma ihåg att det spelar inte jättestor roll att folk har en ytlig förståelse av saker. Så länge de har kul!
Ellinor: Svensk folktro! Haha det är så mycket galna berättelser där ute. Sägner, sagor, myter… det var svårt att välja bara ett väsen ibland.
Ellinor: Tomas Härenstam på Fria Ligan hörde av sig och ville ha äventyr till Väsen. Då podden var populär så hade vi haft en del kontakt om samarbeten etc och att göra om podden till en kampanjbok kändes rätt. Så på den banan är det!
Ellinor: Att allt tar mycket längre tid och att även om man vet hela berättelsen redan i huvudet så betyder inte det att den skriver sig själv. Jag har också lärt mig att det är mycket roligare att jobba med andra på kreativa projekt istället för helt själv!
Ellinor: Exakt så. Det är ju egentligen inte att jag skriver en vanlig berättelse eftersom huvudpersonerna saknas. Det är ju spelarkaraktärerna som kommer fylla den funktionen och de finns inte ännu! Så det har varit lite speciellt. Och saker som jag i podden kunde vara väldigt vaga med (mest för jag inte hade något bra svar, haha!) behövde nu förklaras till fullo. Lite av ”mystiken” försvann på det sättet men det var roligt ändå!
Ellinor: Hmm… svårt att säga. Det tror jag!
Vill verkligen tacka Ellinor för möjligheten att intervjua henne! Det ska bli så spännande att se vad framtiden har för Ellinor! Ni kan hitta Ellinors bok, Sagan om Berget som försvann, i Fria Ligans webbshop eller i en välsorterad spelbutik.